梁家林 (1946～) 山西崞县人。中学时因病致腿残，曾十年卧床不起，其间开始读书自修。后师从马秉恭教授，自学完成大学英语课程。1975年参加工作，任西安外国语学院资料室资料员，副译审。陕西省翻译工作者协会刊物《译苑》编委。2004年加入中国作家协会。20世纪80年代初开始从事英语国家儿童文学的译介，迄今出版译作十余种，近200万字。译著有美国童话作家洛夫廷全集《杜里特的故事》等。译作曾获陕西省译协文学类一等奖。2003年被评为陕西省自强模范。