清华大学邹新陔，民国4年（1915）生。民国28年毕业于清华大学地学系，留校任助理研究员。翌年其父邹兴巨逝世，返新化继承祖业主持亚新地学社。先后主编《中国析类分省图集》、《世界列国图集》和《世界地理纲要》。同时兼任清华大学地学会主办的《地学集刊》主编，在该刊发表多篇有关地学的论著，并在蓝田国立师范大学任教授。
新中国成立后，参加中国民主建国会。1950年出席在北京召开的地图编刊委员会，同年选为武汉市各人民代表，参加了全国第一届出版会议。会后根据大会精神，奔走汉沪两地，推动私营地图编制出版和图书发行单位的联营工作。1951年任武昌图书文仪公司董事长。同年，全国各私营地图出版社在沪组成地图联合出版社，邹新陔任社长。1953年，该社改组合并为地图出版社，仍留任社长。1954年改为公私合营，任副总编辑兼编辑部行政室主任，负责领导业务，编制地图业务规范、拟订地图选题计划、撰写《地图编制设计大纲》，审批地图发稿制印。1960年被选为北京市地理学会理事。1962年兼任吴晗主编的《地理小丛书》编辑委员会和编委，经常工作至深夜，十年如一日。退休后直至临终前夕，仍在坚持翻译外文地图资料，毕生为地图事业，呕心沥血。1975年10月，因患心肌梗塞，病逝于北京寓所，终年60岁。